Latin America & the Baltics, a common interest agenda?

Latin America - Baltics

Is there a common interest agenda between [some] Latin American countries and the Baltics?

I began to deal with this question by exploring alternatives and proposing three starting points on my first post at the Latvian Institute of Foreign Affairs (www.liia.lv).

I suggest that democratic governability, participation and accountability experiences can be rewarding in both regions as democratic processes are recent -two or three decades ago-, there are strong civil commitment toward enhancing democracy, but also a number of unsolved issues undermining a constructive democratic governance.

Western European and Nordic countries have supported both processes of democratisation. It would be rather interesting to bridge this two regions from comparative and analytical and evaluation points of view.

Evo desde el micrófono radial

captura TeleSur

El presidente Evo Morales no tiene cuenta en Twitter o en Facebook. Desde ayer, en cambio, tiene un programa radial.

Hay quienes ya subrayan el carácter electoralista de la iniciativa comunicacional, otros quienes apuntan a la manipulación mediática y muy probablemente habrá quienes piensen que esto es "ir a contra mano" de las tendencias comunicacionales del siglo XXI.

Antes de sacar conclusiones, prefiero observar la medida como una útil y necesaria respuesta estratégica ante la ausencia de recursos estratégicos comunicacionales en el gobierno de Bolivia y que merece algunas consideraciones.

Global Voices ¦ English / Castellano

[En]

A couple of weeks ago I was invited to join Global Voices, as they state, "a community of more than 500 bloggers and translators around the world who work together to bring you reports from blogs and citizen media everywhere, with emphasis on voices that are not ordinarily heard in international mainstream media".

It's a great pleasure to be part of the Latin American team blogging on a number of issues based on citizen media sources.

You can read my posts following this link globalvoicesonline.org/author/pablo-andres-rivero/ and of course, suggest topics, material or sources via email, Twitter, Facebook, Google+ or just leaving a comment on this blog.

[Es]

Hace algunas semanas me invitaron a formar parte de Global Voices (http://es.globalvoicesonline.org/), que se define como "una comunidad de más de 500 bloggers y traductores de todo el mundo que trabajan juntos para traerle informes de blogs y medios ciudadanos de todas partes, con énfasis en las voces que no son escuchadas habitualmente en los principales medios internacionales".

Es un gran placer unirme al equipo Latinoamericano que informa sobre diversos temas de interés basados en fuentes y recursos  de medios ciudadanos.

Puedes leer mis actualizaciones desde  http://globalvoicesonline.org/author/pablo-andres-rivero/ y sugerir en cualquier momento temas, material o fuentes vía email, Twitter, Facebook, Google+ o dejando un comentario en este blog.

Latvia: Second [official] language Referendum

The language/ethnic issue in Latvia has caught my attention since the first time I visited the country in December 2010. A Russian ethnic minority (almost 27%) live in this Baltic country of just 2.1 million inhabitants (and declining, it must be said).

A large proportion of Russian native speakers have failed to fully integrated to the country by refusing to adopt Latvian as language, with the consequence of having a noncitizen status. However, they claim is legitimate that the Latvian state recognises officially their language as official.

Venezuela y Bolivia, el problema de las “unidades opositoras”

foto AP

Enrique Capriles es el candidato de la Mesa de Unidad en Venezuela, fuerza opositora al presidente Chávez. Capriles es actual gobernador del estado de Miranda, el segundo en población en el país, y emerge como el perfil más moderado y muy probablemente capaz de convocar a visiones de centro que desafíen la polarización política venezolana, algo que hasta ahora ha dado indiscutibles réditos al gobernante PSUV y su máximo líder.

Los resultados de las primarias venezolanas señalan que el nuevo candidato goza de amplio respaldo entre el electorado opositor, lo que no se traduce automáticamente en un peso sustancial en el padrón nacional, pero genera voces de aliento opositor de cara a las elecciones nacionales del 7 de octubre.

Hay voces en Bolivia que se adscriben abiertamente a la fórmula de la Mesa de Unidad venezolana: convocar a primarias, elegir a candidatos a presidente, miembros de la Asamblea Legislativa y otros para así afrontar “unidos” a la arrolladora maquinaria electoral oficialista.

datos y cómo presentarlos según convenga*

La colega comunicadora política Verónica Rocha (@verokamchatka) me envía un Tweet que hace referencia a dos notas en periódicos sobre el monitoreo de medios que mensualmente publico en este espacio. 

La Razón por un lado, resalta en esta nota su primer lugar en el conteo de seguidores. Página Siete, por otro, destaca su posición como el periódico más influyente en Twitter, mientras que ERBOL también publica su primer lugar como medio más influyente. Ambos datos no se contradicen sino que resaltan lo que a cada quien le conviene de un informe que trata de amplificar las posibilidades del dato.

nota: "La Razón es el medio nacional con más seguidores en Twitter"

infografía enlazada desde La Razón

La Razón publica los resultados del monitoreo a medios de Bolivia en Twitter, siendo ese medio ahora el más seguidores tiene en la plataforma de microblogging con la cuenta @LaRazon_Bolivia.

Reproduzco la nota al respecto:

“2012 comienza con el ajuste de estrategias digitales para algunos medios tradicionales en Bolivia. La Razón (@LaRazon_Bolivia) ha ajustado sus cuentas en Twitter y es ahora el medio más seguido de Bolivia con casi 14 mil seguidores”, señala en un informe del blog www.pabloarivero.com. 

El dato corresponde a un monitoreo de los medios nacionales con cuenta de Twitter y del número de seguidores, “followers”, en la red.

Enero: monitoreo a políticos

Pocos cambios y algunas nuevas cuentas ofrece el monitoreo a figuras políticas bolivianas en Twitter (se han registrado 91 cuentas activas a enero 2012). Un dato relevante es la desaceleración de nuevos seguidores a políticos, algo que por ejemplo no ocurre con los medios. Lejos de los 8500 de septiembre pasado, durante todas las cuentas de políticos recibieron apenas 1600 nuevos seguidores en enero (ver lista al final del post).

Otro dato relevante es que 80% del total de seguidores a cuentas políticas opta por la oposición y apenas un 20% por el oficialismo. Esto, por un lado, podría respaldar el argumento que Twitter es una plataforma "opositora", sin embargo este fenómeno sucede sobre todo porque hay pocas figuras políticas del MAS y ninguna de fuerte impacto mediático.


Asimismo, el cuadro a la derecha muestra que el número de cuentas de occidente es menor al de oriente pero el 50% de la audiencia en Twitter prefiere a políticos de La Paz, Oruro y Potosí. Esta tendencia está definitivamente marcada por los tres primeros lugares (figuras políticas de occidente) pero sugiere un dato interesante considerando que el gobernador Rubén Costas y otros líderes con pretendida proyección política tienen cuentas en Twitter.

Cabe subrayar el dato que hay pocos políticos de los valles, casi todos de Tarija y Cochabamba, y por ahora con muy pocos seguidores.

Enero: Monitoreo a periodistas

Poco movimiento de seguidores y algunos nuevos rostros desde el periodismo digital ciudadano en el monitoreo a periodistas en Twitter. El periodista radial Marcelo Ojeda (@MarceOjeda) continúa siendo el más seguido, el periodista deportivo Juan Pasten (@JuanPasten2010) es quien más seguidores logra y es firme segundo, mientras el director de Erbol Andrés Gómez Vela (@AndrsGomezV 21°) es quien más puestos sube.

Enero: Monitoreo a medios

El 2012 comienza con el ajuste de estrategias digitales para algunos medios tradicionales en Bolivia. La Razón (@LaRazon_Bolivia) ha ajustado sus cuentas en Twitter y es ahora el medio más seguido de Bolivia con casi 14 mil seguidores. 

Los medios gubernamentales también prestan atención a las audiencias en la Red y comienzan a desplegar contenidos desde Bolivia TV (@BTVenlinea 42°), el periódico Cambio y la radio Patria Nueva, los dos últimos abrieron sus cuentas el mes pasado y por ahora están fuera de top 50, aunque subiendo.

Otro dato interesante es que el crecimiento neto de seguidores a medios de Bolivia se mantiene por encima de los cinco mil, lejos de los 11400 de septiembre 2011, pero sosteniendo una tendencia de crecimiento que, por ejemplo, no ocurre con las cuentas a políticos quienes sufren un desaceleración.