11 de febrero de 2014

Reporte de los medios de Bolivia en Twitter [enero 2014]


Más de 35 mil nuevos seguidores reciben los medios de Bolivia en Twitter en este enero duplicando así el registro de enero de 2013 y quintuplicando el de enero de 2012.




El portal digital Fútbol de Bolivia (@futbolbolivia) es por tercer mes consecutivo el medio que más seguidores recibe y se ubica tercero entre los más seguidos (ver lista al final). El digital eaBolivia registra en enero el porcentaje más alto de crecimiento respecto al mes anterior.

En cuanto al indicador de influencia, el 2014 arranca con los mismos resultados que el año pasado con tres periódicos, un blog y un portal digital como los medios de Bolivia con mayor impacto en Twitter para enero de 2014:
  1.  @diarioeldeber 
  2. @LaRazon_Bolivia
  3. @LaMalaPalabra
  4. @ErbolDigital
  5. @pagina_siete

26 de enero de 2014

My time in Latvia | second part


This is the second part of this recount (check the first part out). A text about thoughts, ideas and observations after almost two years in Latvia about to finish.

Latvians have a particular and admirable close relationship with nature and what they call pagan costumes and traditions. They daily life is still well connected to nature cycles and there is wisdom on it I conspired something to keep learning from. The use of some herbs, different types of honey or the amazing skills for mushrooming are only some few examples.

There are two interesting healthy habits in the Latvian society I always stress.

Firstly, the nutritional diversity in Latvia is still connected to the weather cycles: lots of berries in autumn, rich in calories and carbohydrates during winter, fresh vegetables during spring and summer. 

Secondly, you will rarely see overweight people. In spite of the heavy consumption of potatoes and bread (and beer), people in the Baltic region is very active, they walk a lot (even during the heavy winter) and spend many hours gardening or practising outdoor sports year round (and yes, in winter as well).

Albeit the size of the country barely over 2 million inhabitants, you will always see Latvian teams in the summer or winter Olympics performing well.

On the other hand, two unavoidable topics I will sum up in one line each: weather and food.

It can always get colder, winter last 6 months, it rains more than in the UK but summer and autumn are lovely.

Apart of a very few exceptions, Latvian food is something I won't miss, at all.


Soviet legacy is as alive as denied. I am not intending to enter the muddy ground of politics, every society lives on contradictions though I believe Latvia must come to terms with its recent history and get over the confrontational narrative, however it was very tough to deal with enclosed minds, people unwilling to challenge inequalities boost by the new elite blinding the public opinion with market-based smokescreens.

The protection of Latvian language is in many of the cases a discursive weak argument. Such argument, is fuelling an ethnic-based and segregating approach State that sooner or later with show deeper cracks.

Around 1.3 million people speak the language yet there is no incentives to learn it, no concrete benefits for non-Russian foreigners. Conversely, it is easier and cheaper to learn Russian that Latvian in Riga, where most of Western foreigners are concentrated.

I genuinely think further debate must come from society on this issue under the umbrella of the real need of attracting migration in the next decades. I remain puzzled of whether Latvia's government truly wants foreigners to learn the language and boost a multicultural society or is rather everything about foreign investment and money.

Thus, I finish these two posts recalling my childhood. I see myself more than two decades ago holding an universal atlas book and "discovering the new States" emerging from the USSR. I was attracted by that rare red in the flag and the intense sight of the blonde couple appeared on the picture. I never thought I would spend unforgettable moments there.

I will always keep in my heart the intense colours on the Latvian landscape, I will always admire Latvians taste and their close connection to the nature, while I will advocate from the distance for further social cohesion and better days for their people, somehow my people too.



19 de enero de 2014

el texto plano, demasiado plano, del Frente Amplio


El Frente Amplio es el más reciente ejercicio opositor en Bolivia con miras a las elecciones generales de octubre próximo.


Hoy se publicó en la prensa escrita un panfleto con la visión y principios de este nuevo ejercicio político -ya presentado en diciembre pasado- que ha motivado este post.

El texto es evasivo y cansino, y no termina de construir una narrativa que agregue o seduzca. El manifiesto va en busca de un discurso liberal decorado de jaspeos discursivos plurinacionales.

El texto no le habla a nadie y no permite diálogo. Es la expresión de un planteamiento político unidireccional y no del todo claro, ergo, no del todo convincente.

Además, el panfleto publicado carece de gráficos o imágenes. La política de la visualización está completamente ausente. La visualización en política es hoy crucial para construir un relato político que atraiga la atención, posicione temas concretos, le de "forma" a las ideas y así se quede en el imaginario político.

La comunicación política es, una vez más, ignorada.

una captura de la visión y principios del Frente Amplio


8 de enero de 2014

Los libros que quedan atrás


Es inevitable.

Nuevamente nos toca dejar los libros acumulados en estos casi dos años en Letonia, una pequeña aunque no menos peculiar biblioteca de libros en inglés, ruso, letón y castellano.

Dejamos además muebles y una cantidad de otros objetos que les atribuyo un valor diametralmente opuesto al de los libros.

Esto ya me pasó al dejar Inglaterra el 2010, aunque la solución parcial fue entregarle el muerto a mi hermana que por entonces vivía cerca de Hamburgo (Alemania), una caja de más de 30 kilos con libros que aún siguen en sus estantes (ahora en Bochum). Aunque algunos quedaron en la casa donde yo vivía de Kingston y otros en el ático de un amigo en Sunbury... 

Eso sí, hay algunos imperdonables que van en el equipaje como sea y otros tantos que esperan al otro lado. La pregunta, por cierto un tanto fetiche, es ¿qué se hace con una biblioteca partida? 

Quiero pensar que es como una huella del paso de uno por ese lugar, quizá para que alguien de paso -ojalá mi propio hijo en el futuro- se encuentre con el marcador de libro o alguna nota perdida.

tomé esta foto en mi departamento en Riga, en marzo de 2013


6 de enero de 2014

My time in Latvia | first part


Two years in Latvia and it's time to leave.

I must confess, the Baltic region was never among my first choices yet I spent, on and off, around 18 months in this corner of Northern Europe.

There is a lot to say, however I share some thoughts, a few peculiar things I spotted, those lessons learnt, and ideas I think is worth commenting after being truly an alien in Latvia

Most of that time I was based in Riga, a wonderful place I walked and enjoyed a lot. Although a large city for the Baltic region, Riga is a medium size European capital with an amazing heritage, very clean and safe, well organized and tidy transport system, vivid yet not chaotic, and full of cultural events year round. It remains a lot to discover, a great invitation to come back in the future.

While in Riga, I experienced a rather different cosmopolitan environment than in any other European capital: Georgian wines, Caucasian and Central-Asia cuisine, strong Russian influence and the best of Latvian deco skills. 

Latvians have an amazing touch for decoration, gardening, flowering and all sorts of set ups. Most of small cafés, shops, squares, parks, gardens, malls or shopping centres are carefully decorated and well kept. It has also been transferred to web and graphic design. 

Good taste is also expressed on women clothing. Although there are not many boutiques and certainly Latvia cannot be compare to the income in the rest of Europe, Latvian ladies are often very well dressed (unlike men), something that for sure contributes to the fact that there is more-than-usual pretty women in Latvia.

The people in the Baltic Region are frequently not talkative, quite bitter to Southern mentality, and living in a sort of protecting circle away from other mortals. I heard a lot of "reasons" such as lack of sun, long-last individual culture, Soviet brainwash, great respect for others' space, collective shyness, and even a growing distrust of foreigners. 

I genuinely believe now is a mix of most of the above.

Yet all that social distance has its interesting effect, a lot of time to think and enjoy your own space, and this is even applicable to the public transport, parks, beaches, bars, cafés, restaurants, etc.

There is, however, a social feature has troubled me all along this time, the different understanding of community and togetherness, the collective distance from others' needs, this frequent ice block filter. I do understand, history has played harshly and it seems that Latvians have developed a strong sense of self-protection, particularly against foreigners, yet it appeared often to me as disrespectful and careless.

Nature, the Soviet past, my disaffections and some things I will keep in my heart from this land on the second part of this story.




30 de diciembre de 2013

entrevista: “Los partidos usan las plataformas en la web de manera intuitiva”


Gráfico: Página Siete
La periodista Nancy Vacaflor del periódico Página Siete me hizo una entrevista que se publica hoy en su portal y edición impresa. Asimismo, publican una nota sobre el seguimiento a políticos en Twitter que les recomiendo.

En la entrevista, comento sobre el uso de Internet en las venideras campañas electorales y el sentido estratégico que los partidos y candidatos deberían desarrollar cuanto antes.

Reproduzco a continuación el contenido de la entrevista.

La agrupaciones políticas deben tener un cambio de mentalidad, afirma el entrevistado.

Pablo Andrés Rivero, experto en comunicación política y campañas, en una entrevista con Página Siete analizó la presencia de los políticos, partidos y agrupaciones políticas en las plataformas de internet y los desafíos frente al mundo de las redes sociales. 

¿Cómo evalúa la presencia de los partidos o agrupaciones políticas en las redes sociales? 

Varias organizaciones políticas del país utilizan plataformas en Internet, muchas de ellas de manera intuitiva, casi automática a la veloz transformación de las formas de flujo de información y comunicación de los últimos años. En general, las cuentas o páginas de partidos logran poca incidencia. El mensaje de la ciudadanía es que la militancia tradicional, la afiliación cerrada a un partido no es compatible con la era digital. El segmento de población que más usa las plataformas en Internet son menores de 35 años, mientras los partidos despliegan mensajes y construyen sus "redes” con criterios analógicos, muy poco elaborados para esa audiencia y sin sentido de involucramiento. 

¿Cuál es la característica de la presencia de los políticos en las redes? ¿Es interactiva o no? 

La presencia en canales digitales tiene que estar muy bien pensada y relacionada a objetivos políticos precisos. En la mayoría de los casos de figuras políticas de Bolivia no lo es. Algunos políticos utilizan las plataformas como vías de publicación lineal de noticias de su interés. Otros están acompañados de equipos de comunicación que denotan poca espontaneidad, lo que genera poco impacto. Hay, sin embargo, figuras políticas que usan la web de manera menos ambiciosa, buscando establecer canales de contacto con una audiencia más definida, más local o precisa, cual es el caso de algunos diputados, diputadas y una ministra. 

¿Los partidos y agrupaciones políticas debieran tener estrategias de manejo de redes para un año electoral como el de 2014?

 Sin duda, pero esto implica transformaciones profundas en las organizaciones políticas, en la manera de construir mensajes y agrupar propuestas políticas. Las estrategias digitales deben ser distribuidas, ya que son conceptualmente opuestas a la concentración de información. Ése es un enorme desafío para la mentalidad de los políticos en Bolivia. Si vale la analogía, los partidos políticos en el país son aún analógicos.

28 de diciembre de 2013

[FOTOS] las mejores del 2013


Este es el tercer año que comparto las mejores fotos capturadas en los últimos doce meses (mira las del 2012 y 2011).

Como nunca antes, el 2013 fue un año de bastantes viajes internacionales y locales, casi todos por trabajo, aunque uno siempre encuentra la manera de escaparse para fotografiar. Este año estuve en Suecia, Georgia, Perú, Bolivia, Argentina, Dinamarca, AlemaniaLetonia. De lejos, el lugar más fascinante el viaje por el corazón del Caúcaso, esa difusa frontera entre Europa y Asia, cuyo relato puede leerse en este post.

Las fotos a continuación las seleccioné de mi página en Flickr donde se pueden ver más álbumes. Incluyo las que considero son las más interesantes, mejor compuestas y logradas en el 2013, de entre muchisimas ¿tú qué opinas?

comiendo papaya, tomada en los Yungas (La Paz, Bolivia)


clásica y elegante. Tomada durante la entrada del Señor del Gran Poder (La Paz, Bolivia)
Floreciendo,  un cerezo floreciendo y de fondo una iglesia ortodoxa (Tbilisi, Georgia)
una vista romántica, en Estocolmo (Suecia).
el retratista de Recoleta. Buenos Aires, Argentina
Una fría mañana de invierno en Riga, Letonia.
mujeres ortodoxas georgianas rezan en la catedral de Svetitskhoveli. Mtskheta, Georgia
amanece sobre los Andes. La Paz, Bolivia.
Iglesia Gergeti de la trinidad, en las montañas de Kazbegi, Georgia.
bailarinas letonas con trajes tradicionales de la región de Latgale. Riga, Letonia



Enredado, de esos peculiares trabajos que se ven en La Paz, Bolivia
Nueve en punto, en la estación central de Copenhague, Dinamarca
horno tradicional georgiano, el pan más crocante jamás comido. Tomada en el valle de Kakheti, Georgia
pesca en el hielo, una afición popular en el norte de Europa. Riga, Letonia
Una mañana soleada comenzando el invierno en Frankfurt, Alemania
linda sonrisa cullawa, entrada del Gran Poder 2013 en La Paz, Bolivia.
postal invernal en Skriveri, al sureste de Letonia
también en las alturas,  La Paz, Bolivia.









12 de diciembre de 2013

Reporte pre-electoral: la política boliviana en Twitter [noviembre 2013]


El reporte sobre los políticos de Bolivia en Twitter presenta un balance de los cambios y tendencias cerrando el 2013, particularmente interesante antes de la avalancha electoral que con seguridad impactará en plataformas web como Twitter el 2014 y 2015.

El reporte de julio mostraba la variación del primer trimestre de nuevos seguidores a cuentas de figuras políticas por región. El gráfico a continuación amplía el espectro a los últimos once meses.

La tendencia marca más de 50 por ciento de favorabilidad estable a políticos de occidente y un ligero repunte de políticos de oriente (como se puede ver más abajo, sobre todo en la figura del gobernador de Santa Cruz). Las y los políticos de los valles mantienen una tendencia de descenso cuya brecha se va ampliando y puede llegar a menos del 10 por ciento.


Concentrándose en los posibles candidatos en las elecciones de 2014 y 2015, es posible ver (cuadro a la derecha) que las variaciones de crecimiento no son significativas.

Samuel Doria Medina (@SDoriaMedina) y Rubén Costas (@RubenCostasA) son los únicos pre-candidatos presidenciales con cuentas activas en Twitter.

La irregular frecuencia de la cuenta de Samuel Doria Medina, debido a seguidores falsos como ya se demostró en el reporte de marzo 2013, es evidenciada una vez más en el desempeño anual.

A pesar de lo anterior, las cinco cuentas de políticos que demuestran mayor perspectiva de crecimiento son la del gobernador de Santa Cruz Ruben Costas, la del senador German Antelo, de la presidenta de la cámara de diputados, Betty Tejada, de la diputada Rebeca Delgado y la cuenta del alcalde paceño Luis Revilla.  

Todos ellos duplicando o incluso triplicando seguidores en lo que va del año.


9 de diciembre de 2013

reporte de los medios de Bolivia en Twitter [noviembre 2013]


Noviembre 2013 cerró con una interesante subida de la audiencia de medios en Twitter, siendo el mes con más nuevos seguidores desde que se registran datos (más de 23 mil).

El repunte se logra ante todo por un aumento de 6 cuentas con más de mil nuevos seguidores (se destaca Fútbol de Bolivia con casi 2 mil en un mes).

El portal digital Fútbol de Bolivia (5to en la lista) (@futbolbolivia) sorprende como el medio que más seguidores recibe en este mes, mientras que Radio Fides (18vo en la lista) (@grupofides) obtiene por segundo mes consecutivo el más alto porcentaje de crecimiento respecto al mes anterior.





El gráfico anterior muestra la irregularidad de los tipos de medios con más audiencia durante el 2013 (periódicos, TV y digitales). Sin embargo, la tendencia del año -ha comprobarse en el siguiente reporte de diciembre- muestra que la TV y los periódicos reciben más del 60% de los nuevos seguidores y los digitales alrededor del 24%.

En cuanto al indicador de influencia, noviembre repite el mismo resultado que octubre pasado con tres periódicos, un blog y un portal digital los medios de Bolivia con mayor impacto en Twitter:
  1.  @diarioeldeber 
  2. @LaRazon_Bolivia
  3. @LaMalaPalabra
  4. @ErbolDigital
  5. @pagina_siete

3 de diciembre de 2013

Ucrania: las claves de la protesta y las agendas políticas


Las protestas masivas son el signo de la información de nuestro tiempo. Desde el 2010 asistimos a un barrido global de multitudinarias protestas sociales marcado por características particulares: la espontaneidad, ausencia de liderazgo único, toma física de lugares públicos y la conexión así como la diseminación masiva de información multimedia a través de la web y dispositivos móviles.

Las agencias internacionales y los grupos de interés europeos se encuentran reportando sobre los eventos en Ucrania donde cientos de miles se manifiestan desde hace diez días contra el gobierno que finalmente ha rechazado un acuerdo de asociación al a Unión Europea (UE). Algunos ya califican los eventos como una "revolución", y quizá lo sea, aunque pienso que es apresurado ponerle la etiqueta.

No me declaro experto en la región ni mucho menos en Ucrania, aunque al ver la información que circula en español (y también en inglés), pienso que hay muchos elementos que la opinión pública occidental no está considerando o los está sobresimplificando.

¿Qué pasa en Ucrania? Comparto algunas claves para comprender mejor el conflicto.
  • El 28 y 29 de noviembre pasado se celebró en Vilna, la capital de Lituania, la Cumbre de la UE y los países de la Asociación Oriental (se conoce en la UE como Eastern Partnership). El resultado fue dividido ya que Georgia y Moldavia firmaron acuerdos de asociación económica, mientras Ucrania y Armenia decidieron postergar esa firma. Dicho acuerdo marcaría un paso tangible y simbólico hacia la alianza proeuropea que resulta diametralmente opuesto a los intereses de Moscú, actor clave en la región.
  • El gobierno de Ucrania, liderado por su presidente Viktor Yanukovych (de origen identitario ruso/bieloruso) ha dado claras muestras de sus vínculos políticos y económicos con Rusia, lo que se refleja en la fuerte división interna del país respecto a la relación con el gigante euroasiático. 
  • El este de Ucrania es potente económicamente y mantiene una relación cultural con Rusia, mientras el oeste agrupa a la población de origen identitario y linguístico ucraniano, históricamente enfrentado a los rusos y cuna de un nacionalismo que en algunos casos se encuentra radicalizado.
Lighting up the way por Ivan Bandura (CC)
  • Rusia tiene una agenda clara de expansión que sugiere recuperar su "influencia" en el espacio post-soviético. Para ello opera desde afuera y adentro de sus vecinos occidentales (Ucrania, Bielorrusia, Moldavia, y los países bálticos aunque éstos ya miembros plenos de la UE desde 2004) con apoyos políticos, subvenciones económicas, grandes negocios, etc., desestabilizando cualquier intento de éstos por acercarse a Europa.
  • La integración europea está bajo fuerte crítica interna en los países occidentales, sobre todo en aquellos que no se supera la crisis como España, Italia, Francia o Grecia. En el este, por el contrario, la membresía europea se ha constituido una oportunidad para empresas que encuentran en su capacidad industrial, explotación laboral y bajos costos de producción factores "competitivos" y ventajosos.
  • Pero la integración europea es percibida por la gente en el este como un símbolo de libertad, de libre movilidad que se traduce en trabajos en Inglaterra o Alemania, remesas de dinero mensual y oportunidades económicas para las familias. Así, el discurso pro-europeo en países como Ucrania opera pues como la respuesta histórica a la "larga noche" de la ocupación soviética rusa (que para ellos es lo mismo).
Independence Square on Sunday by Ivan Bandura (CC)
  • Las movilizaciones masivas en Ucrania son clave para la oposición pro-europea en ese país ya que legitiman su agenda, aunque se sabe que no han sido convocadas por los partidos sino que han sido más reacciones colectivas y casi espontáneas atisbadas desde la web y redes offline ya constituidas.
  • Entre los miles de movilizados conviven varias agendas. Desde los moderados pro-europeos que buscan libertades políticas hoy restringidas en cierta medida hasta los extremistas nacionalistas de derecha.
  • Lo anterior obliga a una consideración importante: los nacionalistas de extrema derecha, de corte neo-nazi, crecen en Europa del Este y son en general radicalmente opuestos a la UE. En la caso de Ucrania, sin duda paradójico, la extrema nacionalista derecha ha salido también a manifestarse sumándose a la protesta (aunque ellos violenta) junto con los pro-europeos. No tanto por una integración a la UE sino más en radical oposición a la intervención y agenda rusas.
Cierro con un vídeo de las protestas de ayer en Kiev y la respuesta violenta de la policía, hoy condenada en los medios internacionales.